Para hacer este lacito necesitaremos tela, tijeras y cola (que seque rápido y luego se quede bien pegado) /
To make these bows we'll need, some fabric, scissors and glue.
PASO A PASO: / STEP BY STEP:
1. Cortaremos dos trozos como en la foto de la tela que hemos escogido. No hace falta que esté recto. /
Cut two pieces like in the picture of the fabric that you have chosen. It doesn't need to be straight.
2. Doblaremos y pegaremos los lados y ahora si que intentamos que quede lo más recto posible. /
Fold and stick the sides and now try to be as straight as possible.
3. Lo doblaremos como una carta. (Como en las fotos) /
Fold it like a letter (Like on the photos)
4. Con ayuda de los dedos arrugaremos la mitad del rectángulo y le dejaremos las arrugas que preferimos. /
Using your fingers wrinkle the bow how you prefer like in the picture.
5. En el otro trozo de tela también le pegaremos los lados y lo dejamos lo más recto posible. /
With the other piece of fabric, we had cut before, fold the sides and stick them and leave the sides as straight as possible.
6. A este trozo de tela le pondremos cola en un extremo y lo enrollaremos alrededor del centro del rectángulo y formaremos nuestro lacito. Procura pegar el otro extremo detrás para que no se vea. Le pegaremos cualquier horquilla para el pelo y lo dejaremos secar./
In this piece of fabric you will stick one end and roll up around the center of the rectangle, and form your bow. Try to stick the other end back to not see it in the future. Stick any hairpin and let dry.
Y YA ESTÁ!! ESPERO QUE OS GUSTE!! :) /
THAT'S IT!! I HOPE YOU LIKE IT!!
CUIDADO QUE SON MUY ADICTIVOS!! UNA VEZ QUE HACES UNO NO PARARAS! /
BECAREFULL THEY ARE VERY ADDICTIVE! ONCE YOU MAKE ONE YOU WILL NOT STOP!
